Cartas de los lectores

Querido Omar:
Recién termino de leer gran parte de la revista (edición de invierno 2002). ¡Qué buen número! Me encanta cuando encuentro vidas y experiencias, tan distintas y tan parecidas al mismo tiempo. Me encantó la editorial: "Mañana buscaré las letras de tu nombre, la silueta de tu cuerpo, las huellas de tus besos".

Gracias porque me emociona y me hace sentir tan vivo.

Daniel Ruiz,
Cochabamba, Bolivia.


Dear Omar,
To my delight, I received the Primavera 2003 of IMPACTO! and there was a familiar and beautiful face on the cover. José, congratulations. I love to learn new things about my friends and colleagues. Omar, thank you for this story of a wonderful human being.
¡Felicidades!

María B. Chaparro
El Paso, TX


Amigos de IMPACTO!:
Soy un joven cubano de 29 años y soy positivo al VIH desde el año 2000. Hace unos días, por mediación de unos amigos pude leer por primera vez su revista y, simplemente, me pareció maravilloso lo que ustedes hacen por las personas que hoy nos enfrentamos a la vida y convivimos con esta enfermedad.
Para mí ha sido muy duro porque mi familia, con la que viví desde muy niño, me echó a la calle cuando supo que estaba infectado. Tuve un tiempo bastante mal, pero con los tratamientos y un poco de dignidad pude salir adelante, ayudado por gentes lindas como ustedes, que me enseñaron que la vida no había terminado, simplemente había cambiado. Me enseñaron a ver la vida desde otro punto y gracias a Dios estoy aquí orgulloso de haber nacido y regocijado de ver como pude salir adelante y sobrevivir.
Estuve leyendo su revista y leí testimonios muy duros y desgarradores, pero toda persona infectada debe hacerse una valentía muy grande, y no dejarse vencer ni humillar y seguir adelante.
Así que de esta forma quiero felicitarlos y agradecerles a nombre de todas esas personas a las que ustedes ayudan, a nombre mío y de cada persona seropositiva darles las inmensas gracias por este gesto tan lindo.

William,
Ciudad Habana, Cuba.